Painel de controlo
Mensagens
Visão geral
Serviços
Localização
Preços
Avaliações
Perfeita_Tradução
 4.0
Paredes, Paredes
25 anos de experiência • 1 contratações na StarOfService

Revisor e editor de textos
 : 
Perfeita_Tradução

 4.0
Paredes, Paredes
25 anos de experiência • 1 contratações na StarOfService

Preços

Contacte este profissional para discutir os detalhes e o preço do seu projeto.
Sobre Perfeita_Tradução
Dimensão da equipa: 1 pessoa
Experiência profissional
Executo trabalhos de tradução, de interpretação simultânea ou consecutiva, de redação e de revisão de texto. Faço-o com muita paixão, dedicação e entrega. Além de ser perfecionista, muito me apraz o contacto com os clientes, pois permite-me evidenciar o meu lado humano. Não procedo à adjudicação de um trabalho, sem antes ter efetuado um orçamento preciso e rigoroso e me ter certificado se o cliente necessita verdadeiramente do trabalho em questão. A minha língua materna é o português e as minhas línguas de trabalho são o Português, o Francês e o Espanhol. Estou habituada a traduzir do Português para o Francês, bem como do Francês para o Português, do Português para o Espanhol e vice-versa. Devo referir que me sinto vocacionada e possuo experiência em tradução jurídica, área na qual possuo uma vasta experiência, quer junto de Cartórios Notariais, quer junto de Tribunais (cartas rogatórias e precatórias, etc.), advogados, quer através de clientes diretos (traduções de certidões de nascimento, casamento, óbito, entre outros documentos). Efetuo ainda traduções técnicas (engenharia civil, engenharia química, arquitetura), literária e económica. Sou também Tradutora Ajuramentada da Embaixada de França em Lisboa, constando da lista dos Tradutores Oficiais. Nota: os textos são redigidos com as normas antes e após o AOLP

Avaliações

• 4.0 • com base em 2 avaliações
Fernando R.
setembro 2019
Helena O.
junho 2019

Avaliações

•
4.0 • com base em 2 avaliações
4.0
com base em 2 avaliações
  • 5
    5 estrelas
    0%
    0
  • 4
    4 estrelas
    100%
    2
  • 3
    3 estrelas
    0%
    0
  • 2
    2 estrelas
    0%
    0
  • 1
    1 estrela
    0%
    0
Fernando R.
setembro 2019
Helena O.
junho 2019

Localização

Paredes, Paredes (4580-001)

Importante saber

  • Dias da semana  00:00 - 24:00
  • Sáb.  00:00 - 24:00
  • Dom.  Fechado
Horário de trabalho
Dias da semana  00:00 - 24:00
Sáb.  00:00 - 24:00
Dom.  Fechado
  • Português
FalaPortuguês
Horário de trabalho
  • Dias da semana  00:00 - 24:00
  • Sáb.  00:00 - 24:00
  • Dom.  Fechado
Horário de trabalho
Dias da semana  00:00 - 24:00
Sáb.  00:00 - 24:00
Dom.  Fechado
Fala
  • Português
FalaPortuguês
Tendências em Paredes
DjDireito da famíliaDireito de divórcioFotografia de casamentoCateringDireito do trabalhoRenovação e remodelaçãoDesign de interioresDireito imobiliárioPersonal trainingDireiro empresarialServiços de arquitecturaContabilidadeLife coachingCanalizaçãoPsicologiaBook fotográficoFotografia de eventosDesign gráficoLimpezas domésticas
Também poderá ter interesse
TraduçãoTradução do espanholTradução do árabeEscrita para webServiços de escrita e produção de textosServiços de impressãoTradução do inglêsTradução do italianoTradução do russoPreparação de curriculum vitaeTradução do alemãoTradução do romenoTradução do portuguêsTradução do chinêsTradução do japonêsTradução do polonêsPublicação de livrosTradução do hebraicoTradução do holandêsTradução do mandarim
Serviços semelhantes
TranscriçãoTradução do norueguêsTradução do coreanoTradução do vietnamitaTradução do gregoTradução do turcoTradução do indonésioTradução do cantonêsTradução do galêsTradução do tchecoTradução do dinamarquêsTradução do tailandêsTradução do tagalogTradução do suecoTradução do suaíliTradução do somaliTradução do escandinavoTradução do sânscritoTradução do persaTradução do hindi
Tem uma pergunta para Perfeita_Tradução?Explique os seus objetivos e requisitos ou peça informação adicional de que precisa para tomar uma decisão.
Para proteger o seu pagamento, nunca transfira dinheiro ou comunique fora da StarOfService.